Насправді, Максим Кличко не заперечив свій похід у політику, але українські ЗМІ інтерпретували шматок інтерв’ю, як самі захотіли. Джерела стверджують, що це було зроблено з подачі команди Віталія Кличка, які через ЗМІ запустили вже інтерпретацію інтерв’ю, а інші вже перепостили те, що їм дали. Оригінал того, що сказав Максим Кличко, звучить наступним чином:
Я б волів цього уникнути. За словами мого батька, його спортивна кар’єра була найлегшою частиною його шляху. Політика дуже вимоглива. Повністю присвятити себе своїй країні, своєму народу – це дуже всепоглинаюче, дуже стресово. Якби я пішов у політику, я хотів би бути таким же хорошим, як він